Tipos de competencia
| Tiempo Jugado | Rendimiento | Por 90 Minutos | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | |||||
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 25 | 24 | 2,047 | 22.7 | 4 | 3 | 7 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0.18 | 0.13 | 0.31 | 0.18 | 0.31 | Partidos |
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 29 | 28 | 2,274 | 25.3 | 5 | 6 | 11 | 5 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0.20 | 0.24 | 0.44 | 0.20 | 0.44 | Partidos |
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 17 | 17 | 1,367 | 15.2 | 5 | 5 | 10 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.33 | 0.33 | 0.66 | 0.33 | 0.66 | Partidos |
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 5 | 2 | 244 | 2.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | ||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 15 | 6 | 666 | 7.4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.14 | 0.14 | 0.27 | 0.14 | 0.27 | Partidos |
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | 6 | 3 | 263 | 2.9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.34 | 0.34 | 0.00 | 0.34 | Partidos | |
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 12 | 8 | 593 | 6.6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.15 | 0.15 | 0.00 | 0.15 | Partidos |
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | 3 | 2 | 224 | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | |||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 30 | 30 | 2,603 | 28.9 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.07 | 0.00 | 0.07 | 0.07 | 0.07 | Partidos |
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 15 | 15 | 1,330 | 14.8 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.14 | 0.00 | 0.14 | 0.14 | 0.14 | Partidos |
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 7 | 6 | 576 | 6.4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.16 | 0.00 | 0.16 | 0.16 | 0.16 | |
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 6 | 6 | 513 | 5.7 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.35 | 0.00 | 0.35 | 0.35 | 0.35 | Partidos |
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 12 | 11 | 989 | 11.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 19 | 15 | 1,296 | 14.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 9 | 5 | 524 | 5.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 13 | 5 | 627 | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 225 | 185 | 16,303 | 181.1 | 22 | 17 | 39 | 22 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0.12 | 0.10 | 0.22 | 0.12 | 0.22 | |||
| País | Comp | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | ||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 71 | 69 | 5,688 | 63.2 | 14 | 14 | 28 | 14 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0.22 | 0.22 | 0.44 | 0.22 | 0.44 | ||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 52 | 51 | 4,509 | 50.1 | 5 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0.10 | 0.00 | 0.10 | 0.10 | 0.10 | ||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 41 | 21 | 1,990 | 22.1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.05 | 0.18 | 0.24 | 0.05 | 0.24 | ||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 31 | 26 | 2,285 | 25.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | ||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 13 | 5 | 627 | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | ||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 9 | 5 | 524 | 5.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | ||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 6 | 6 | 513 | 5.7 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.35 | 0.00 | 0.35 | 0.35 | 0.35 | ||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | ||||
| MLS (8 temporadas) | 130 | 111 | 9,637 | 107.1 | 16 | 14 | 30 | 16 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0.15 | 0.13 | 0.28 | 0.15 | 0.28 | |||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 77 | 61 | 5,436 | 60.4 | 5 | 2 | 7 | 5 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0.08 | 0.03 | 0.12 | 0.08 | 0.12 | |||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 7 | 6 | 576 | 6.4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.16 | 0.00 | 0.16 | 0.16 | 0.16 | |||||
| Champions Lg (1 temporada) | 6 | 3 | 263 | 2.9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.34 | 0.34 | 0.00 | 0.34 | |||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 3 | 2 | 224 | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | |||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||||
| Tiempo Jugado | Rendimiento | Por 90 Minutos | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | |||||
| 1996 | 24 | D.C. United | 1 liga | 25 | 24 | 2,047 | 22.7 | 4 | 3 | 7 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0.18 | 0.13 | 0.31 | 0.18 | 0.31 | |
| 1997 | 25 | D.C. United | 1 liga | 29 | 28 | 2,274 | 25.3 | 5 | 6 | 11 | 5 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0.20 | 0.24 | 0.44 | 0.20 | 0.44 | |
| 1998 | 26 | D.C. United | 1 liga | 17 | 17 | 1,367 | 15.2 | 5 | 5 | 10 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.33 | 0.33 | 0.66 | 0.33 | 0.66 | |
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | 1 liga | 5 | 2 | 244 | 2.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | |||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 2 ligas | 21 | 9 | 929 | 10.3 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.10 | 0.19 | 0.29 | 0.10 | 0.29 | |
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2 ligas | 15 | 10 | 817 | 9.1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.15 | 0.15 | 0.00 | 0.15 | |
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | 1 liga | 30 | 30 | 2,603 | 28.9 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.07 | 0.00 | 0.07 | 0.07 | 0.07 | |
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | 1 liga | 15 | 15 | 1,330 | 14.8 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.14 | 0.00 | 0.14 | 0.14 | 0.14 | |
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | 1 liga | 7 | 6 | 576 | 6.4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.16 | 0.00 | 0.16 | 0.16 | 0.16 | |
| 2004 | 32 | Columbus Crew | 1 liga | 6 | 6 | 513 | 5.7 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.35 | 0.00 | 0.35 | 0.35 | 0.35 | |
| 2005 | 33 | Chicago Fire | 1 liga | 12 | 11 | 989 | 11.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 2006 | 34 | Chicago Fire | 1 liga | 19 | 15 | 1,296 | 14.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | 1 liga | 9 | 5 | 524 | 5.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 2007 | 35 | Minnesota | 1 liga | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 2009 | 37 | LA Galaxy | 1 liga | 13 | 5 | 627 | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 225 | 185 | 16,303 | 181.1 | 22 | 17 | 39 | 22 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0.12 | 0.10 | 0.22 | 0.12 | 0.22 | ||
| Comp | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | ||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 71 | 69 | 5,688 | 63.2 | 14 | 14 | 28 | 14 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0.22 | 0.22 | 0.44 | 0.22 | 0.44 | |||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 52 | 51 | 4,509 | 50.1 | 5 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0.10 | 0.00 | 0.10 | 0.10 | 0.10 | |||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 41 | 21 | 1,990 | 22.1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.05 | 0.18 | 0.24 | 0.05 | 0.24 | |||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 31 | 26 | 2,285 | 25.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 13 | 5 | 627 | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 9 | 5 | 524 | 5.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 6 | 6 | 513 | 5.7 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.35 | 0.00 | 0.35 | 0.35 | 0.35 | |||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||
| MLS (8 temporadas) | 130 | 111 | 9,637 | 107.1 | 16 | 14 | 30 | 16 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0.15 | 0.13 | 0.28 | 0.15 | 0.28 | ||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 77 | 61 | 5,436 | 60.4 | 5 | 2 | 7 | 5 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0.08 | 0.03 | 0.12 | 0.08 | 0.12 | ||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 7 | 6 | 576 | 6.4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.16 | 0.00 | 0.16 | 0.16 | 0.16 | ||||
| Champions Lg (1 temporada) | 6 | 3 | 263 | 2.9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.34 | 0.34 | 0.00 | 0.34 | ||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 3 | 2 | 224 | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | ||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | ||||
| Tiempo Jugado | Rendimiento | Por 90 Minutos | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | RangoLg | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | |||||
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 3° | 25 | 24 | 2,047 | 22.7 | 4 | 3 | 7 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0.18 | 0.13 | 0.31 | 0.18 | 0.31 | Partidos |
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 1° | 29 | 28 | 2,274 | 25.3 | 5 | 6 | 11 | 5 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0.20 | 0.24 | 0.44 | 0.20 | 0.44 | Partidos |
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 2° | 17 | 17 | 1,367 | 15.2 | 5 | 5 | 10 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.33 | 0.33 | 0.66 | 0.33 | 0.66 | Partidos |
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 3° | 5 | 2 | 244 | 2.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | ||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 6° | 15 | 6 | 666 | 7.4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.14 | 0.14 | 0.27 | 0.14 | 0.27 | Partidos |
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 5° | 12 | 8 | 593 | 6.6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.15 | 0.15 | 0.00 | 0.15 | Partidos |
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 15° | 30 | 30 | 2,603 | 28.9 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.07 | 0.00 | 0.07 | 0.07 | 0.07 | Partidos |
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 17° | 15 | 15 | 1,330 | 14.8 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.14 | 0.00 | 0.14 | 0.14 | 0.14 | Partidos |
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 1° | 7 | 6 | 576 | 6.4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.16 | 0.00 | 0.16 | 0.16 | 0.16 | |
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 1° | 6 | 6 | 513 | 5.7 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.35 | 0.00 | 0.35 | 0.35 | 0.35 | Partidos |
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 12 | 11 | 989 | 11.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 19 | 15 | 1,296 | 14.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 10° | 9 | 5 | 524 | 5.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 11° | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 2° | 13 | 5 | 627 | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | Partidos |
| 13 temporadas | 8 clubes | 4 ligas | 216 | 180 | 15,816 | 175.7 | 22 | 16 | 38 | 22 | 0 | 0 | 25 | 0 | 0.13 | 0.09 | 0.22 | 0.13 | 0.22 | ||||
| País | Comp | RangoLg | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | ||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 71 | 69 | 5,688 | 63.2 | 14 | 14 | 28 | 14 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0.22 | 0.22 | 0.44 | 0.22 | 0.44 | |||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 52 | 51 | 4,509 | 50.1 | 5 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0.10 | 0.00 | 0.10 | 0.10 | 0.10 | |||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 1 liga | 32 | 16 | 1,503 | 16.7 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.06 | 0.14 | 0.21 | 0.06 | 0.21 | |||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 31 | 26 | 2,285 | 25.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 13 | 5 | 627 | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 9 | 5 | 524 | 5.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 6 | 6 | 513 | 5.7 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.35 | 0.00 | 0.35 | 0.35 | 0.35 | |||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |||||
| MLS (8 temporadas) | 130 | 111 | 9,637 | 107.1 | 16 | 14 | 30 | 16 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0.15 | 0.13 | 0.28 | 0.15 | 0.28 | ||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 77 | 61 | 5,436 | 60.4 | 5 | 2 | 7 | 5 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0.08 | 0.03 | 0.12 | 0.08 | 0.12 | ||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 7 | 6 | 576 | 6.4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.16 | 0.00 | 0.16 | 0.16 | 0.16 | ||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 2 | 2 | 167 | 1.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | ||||||
| Tiempo Jugado | Rendimiento | Por 90 Minutos | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | |||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | GR2 | 6 | 3 | 263 | 2.9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.34 | 0.34 | 0.00 | 0.34 | Partidos |
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | Rd3 | 3 | 2 | 224 | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | ||||||
| 2 temporadas | 1 club | 2 ligas | 9 | 5 | 487 | 5.4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.34 | 0.34 | 0.00 | 0.34 | |||
| Champions Lg (1 temporada) | 6 | 3 | 263 | 2.9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.34 | 0.34 | 0.00 | 0.34 | |||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 3 | 2 | 224 | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | |||||||||||
| Tiempo Jugado | Rendimiento | Por 90 Minutos | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | PJ | Titular | Mín | 90 s | Gls. | Ass | G+A | G-TP | TP | TPint | TA | TR | Partidos | |||||
| 1998 | 26 | us United States | WCQ | 1 | 1 | 90 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | ||||||
| 2002 | 31 | us United States | 1. World Cup | QF | 5 | 5 | 450 | 5.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | |||||
| 2002 | 30 | us United States | WCQ | 14 | 14 | 1,202 | 13.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | ||||||
| 2006 | 34 | us United States | WCQ | 1 | 1 | 90 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | Partidos | ||||||
| 3 temporadas | 1 club | 2 ligas | 21 | 21 | 1,832 | 20.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | ||||||||
| WCQ (3 temporadas) | 16 | 16 | 1,382 | 15.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | ||||||||||
| World Cup (1 temporada) | 5 | 5 | 450 | 5.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | ||||||||||
| Estándar | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | ||||||
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 22.7 | 4 | 19 | 0.84 | 0.21 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 25.3 | 5 | 19 | 0.75 | 0.26 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 15.2 | 5 | 17 | 1.12 | 0.29 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 2.7 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 7.4 | 1 | 4 | 0.54 | 0.25 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | 2.9 | 0 | 1 | 0.34 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 6.6 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | 2.5 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 28.9 | 2 | 6 | 0.21 | 0.33 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 14.8 | 2 | 5 | 0.34 | 0.40 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 6.4 | 1 | 2 | 0.31 | 0.50 | 0 | 0 | ||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 5.7 | 2 | 2 | 0.35 | 1.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 11.0 | 0 | 1 | 0.09 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 14.4 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 5.8 | 0 | 1 | 0.17 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 7.0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 181.1 | 22 | 78 | 0.44 | 0.28 | 0 | 0 | ||||||||
| País | Comp | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | |||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 63.2 | 14 | 55 | 0.87 | 0.25 | 0 | 0 | |||||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 50.1 | 5 | 13 | 0.26 | 0.38 | 0 | 0 | |||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 22.1 | 1 | 5 | 0.30 | 0.20 | 0 | 0 | |||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 25.4 | 0 | 1 | 0.04 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 7.0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 5.8 | 0 | 1 | 0.17 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 5.7 | 2 | 2 | 0.35 | 1.00 | 0 | 0 | |||||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||
| MLS (8 temporadas) | 107.1 | 16 | 59 | 0.55 | 0.27 | 0 | 0 | ||||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 60.4 | 5 | 15 | 0.26 | 0.33 | 0 | 0 | ||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 6.4 | 1 | 2 | 0.31 | 0.50 | 0 | 0 | ||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 2.9 | 0 | 1 | 0.34 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 2.5 | 0 | 0 | ||||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| Estándar | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | ||||||
| 1996 | 24 | D.C. United | 1 liga | 22.7 | 4 | 19 | 0.84 | 0.21 | 0 | 0 | ||||||
| 1997 | 25 | D.C. United | 1 liga | 25.3 | 5 | 19 | 0.75 | 0.26 | 0 | 0 | ||||||
| 1998 | 26 | D.C. United | 1 liga | 15.2 | 5 | 17 | 1.12 | 0.29 | 0 | 0 | ||||||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | 1 liga | 2.7 | 0 | 0 | ||||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 2 ligas | 10.3 | 1 | 5 | 0.48 | 0.20 | 0 | 0 | ||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2 ligas | 9.1 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | 1 liga | 28.9 | 2 | 6 | 0.21 | 0.33 | 0 | 0 | ||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | 1 liga | 14.8 | 2 | 5 | 0.34 | 0.40 | 0 | 0 | ||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | 1 liga | 6.4 | 1 | 2 | 0.31 | 0.50 | 0 | 0 | ||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | 1 liga | 5.7 | 2 | 2 | 0.35 | 1.00 | 0 | 0 | ||||||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | 1 liga | 11.0 | 0 | 1 | 0.09 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | 1 liga | 14.4 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | 1 liga | 5.8 | 0 | 1 | 0.17 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||
| 2007 | 35 | Minnesota | 1 liga | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | 1 liga | 7.0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 181.1 | 22 | 78 | 0.44 | 0.28 | 0 | 0 | |||||||
| Comp | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | |||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 63.2 | 14 | 55 | 0.87 | 0.25 | 0 | 0 | ||||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 50.1 | 5 | 13 | 0.26 | 0.38 | 0 | 0 | ||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 22.1 | 1 | 5 | 0.30 | 0.20 | 0 | 0 | ||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 25.4 | 0 | 1 | 0.04 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 7.0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 5.8 | 0 | 1 | 0.17 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 5.7 | 2 | 2 | 0.35 | 1.00 | 0 | 0 | ||||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||
| MLS (8 temporadas) | 107.1 | 16 | 59 | 0.55 | 0.27 | 0 | 0 | |||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 60.4 | 5 | 15 | 0.26 | 0.33 | 0 | 0 | |||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 6.4 | 1 | 2 | 0.31 | 0.50 | 0 | 0 | |||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 2.9 | 0 | 1 | 0.34 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 2.5 | 0 | 0 | |||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||
| Estándar | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | RangoLg | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | ||||||
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 3° | 22.7 | 4 | 19 | 0.84 | 0.21 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 1° | 25.3 | 5 | 19 | 0.75 | 0.26 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 2° | 15.2 | 5 | 17 | 1.12 | 0.29 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 3° | 2.7 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 6° | 7.4 | 1 | 4 | 0.54 | 0.25 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 5° | 6.6 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 15° | 28.9 | 2 | 6 | 0.21 | 0.33 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 17° | 14.8 | 2 | 5 | 0.34 | 0.40 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 1° | 6.4 | 1 | 2 | 0.31 | 0.50 | 0 | 0 | ||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 1° | 5.7 | 2 | 2 | 0.35 | 1.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 11.0 | 0 | 1 | 0.09 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 14.4 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 10° | 5.8 | 0 | 1 | 0.17 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 11° | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 2° | 7.0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | ||||||
| 13 temporadas | 8 clubes | 4 ligas | 175.7 | 22 | 77 | 0.45 | 0.29 | 0 | 0 | |||||||||
| País | Comp | RangoLg | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | |||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 63.2 | 14 | 55 | 0.87 | 0.25 | 0 | 0 | ||||||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 50.1 | 5 | 13 | 0.26 | 0.38 | 0 | 0 | ||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 1 liga | 16.7 | 1 | 4 | 0.29 | 0.25 | 0 | 0 | ||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 25.4 | 0 | 1 | 0.04 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 7.0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 5.8 | 0 | 1 | 0.17 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 5.7 | 2 | 2 | 0.35 | 1.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 107.1 | 16 | 59 | 0.55 | 0.27 | 0 | 0 | |||||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 60.4 | 5 | 15 | 0.26 | 0.33 | 0 | 0 | |||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 6.4 | 1 | 2 | 0.31 | 0.50 | 0 | 0 | |||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 1.9 | 0 | 1 | 0.54 | 0.00 | 0 | 0 | |||||||||||
| Estándar | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | ||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | GR2 | 2.9 | 0 | 1 | 0.34 | 0.00 | 0 | 0 | Partidos | |||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | Rd3 | 2.5 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2 temporadas | 1 club | 2 ligas | 5.4 | 0 | 1 | 0.34 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 2.9 | 0 | 1 | 0.34 | 0.00 | 0 | 0 | ||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 2.5 | 0 | 0 | ||||||||||||||
| Estándar | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | 90 s | Gls. | Dis | DaP | TP | TPint | Partidos | ||||||
| 1998 | 26 | us United States | WCQ | 1.0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2002 | 31 | us United States | 1. World Cup | QF | 5.0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||
| 2002 | 30 | us United States | WCQ | 13.4 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2006 | 34 | us United States | WCQ | 1.0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 3 temporadas | 1 club | 2 ligas | 20.4 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
| WCQ (3 temporadas) | 15.4 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| World Cup (1 temporada) | 5.0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Tiempo Jugado | Titular | Sup. | Logros del equipo | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | |||||||
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 25 | 2,047 | 82 | 71.1 | 22.7 | 24 | 18 | 1 | 0 | 1.87 | 47 | 38 | +9 | +0.40 | +0.72 | Partidos | ||
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 29 | 2,274 | 78 | 79.0 | 25.3 | 28 | 15 | 1 | 0 | 2.12 | 57 | 40 | +17 | +0.67 | +0.67 | Partidos | ||
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 17 | 1,367 | 80 | 47.5 | 15.2 | 17 | 12 | 0 | 0 | 1.62 | 38 | 28 | +10 | +0.66 | -0.29 | Partidos | ||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 5 | 244 | 49 | 8.0 | 2.7 | 2 | 1 | 3 | 0 | Partidos | ||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 15 | 666 | 44 | 21.8 | 7.4 | 6 | 3 | 9 | Partidos | |||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | 6 | 263 | 44 | 2.9 | 3 | 2 | 3 | Partidos | |||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 12 | 593 | 49 | 19.4 | 6.6 | 8 | 4 | 4 | Partidos | |||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | 3 | 224 | 75 | 2.5 | 2 | 2 | 1 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 30 | 2,603 | 87 | 85.1 | 28.9 | 30 | 27 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 15 | 1,330 | 89 | 43.5 | 14.8 | 15 | 14 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 7 | 576 | 82 | 18.8 | 6.4 | 6 | 1 | |||||||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 6 | 513 | 86 | 19.0 | 5.7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.88 | 13 | 7 | +6 | +1.05 | +0.97 | Partidos | ||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 12 | 989 | 82 | 34.3 | 11.0 | 11 | 10 | 1 | 0 | 1.46 | 19 | 18 | +1 | +0.09 | +0.19 | Partidos | ||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 19 | 1,296 | 68 | 45.0 | 14.4 | 15 | 13 | 4 | 0 | 1.90 | 20 | 16 | +4 | +0.28 | +0.39 | Partidos | ||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 9 | 524 | 58 | 19.4 | 5.8 | 5 | 4 | 4 | 0 | 1.22 | 5 | 7 | -2 | -0.34 | -0.22 | Partidos | ||
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 13 | 627 | 48 | 23.2 | 7.0 | 5 | 4 | 8 | 0 | 1.62 | 10 | 14 | -4 | -0.57 | -0.96 | Partidos | ||
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 225 | 16,303 | 72 | 36.5 | 181.1 | 185 | 133 | 40 | 0 | 1.79 | 209 | 168 | +41 | +0.38 | +0.26 | |||||
| País | Comp | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | ||||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 71 | 5,688 | 80 | 65.8 | 63.2 | 69 | 45 | 2 | 0 | 1.91 | 142 | 106 | +36 | +0.57 | +0.17 | ||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 52 | 4,509 | 87 | 49.1 | 50.1 | 51 | 41 | 1 | |||||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 41 | 1,990 | 49 | 16.4 | 22.1 | 21 | 12 | 20 | 0 | ||||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 31 | 2,285 | 74 | 39.7 | 25.4 | 26 | 23 | 5 | 0 | 1.73 | 39 | 34 | +5 | +0.20 | +0.30 | ||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 13 | 627 | 48 | 23.2 | 7.0 | 5 | 4 | 8 | 0 | 1.62 | 10 | 14 | -4 | -0.57 | -0.96 | ||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 9 | 524 | 58 | 19.4 | 5.8 | 5 | 4 | 4 | 0 | 1.22 | 5 | 7 | -2 | -0.34 | -0.22 | ||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 6 | 513 | 86 | 19.0 | 5.7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.88 | 13 | 7 | +6 | +1.05 | +0.97 | ||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | ||||||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 130 | 9,637 | 74 | 42.8 | 107.1 | 111 | 80 | 19 | 0 | 1.79 | 209 | 168 | +41 | +0.38 | +0.26 | |||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 77 | 5,436 | 71 | 35.5 | 60.4 | 61 | 49 | 16 | 0 | |||||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 7 | 576 | 82 | 18.8 | 6.4 | 6 | 1 | |||||||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 6 | 263 | 44 | 2.9 | 3 | 2 | 3 | |||||||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 3 | 224 | 75 | 2.5 | 2 | 2 | 1 | 0 | ||||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | |||||||||||||||
| Tiempo Jugado | Titular | Sup. | Logros del equipo | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | |||||||
| 1996 | 24 | D.C. United | 1 liga | 25 | 2,047 | 82 | 71.1 | 22.7 | 24 | 18 | 1 | 0 | 1.87 | 47 | 38 | +9 | +0.40 | +0.72 | |||
| 1997 | 25 | D.C. United | 1 liga | 29 | 2,274 | 78 | 79.0 | 25.3 | 28 | 15 | 1 | 0 | 2.12 | 57 | 40 | +17 | +0.67 | +0.67 | |||
| 1998 | 26 | D.C. United | 1 liga | 17 | 1,367 | 80 | 47.5 | 15.2 | 17 | 12 | 0 | 0 | 1.62 | 38 | 28 | +10 | +0.66 | -0.29 | |||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | 1 liga | 5 | 244 | 49 | 8.0 | 2.7 | 2 | 1 | 3 | 0 | |||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 2 ligas | 21 | 929 | 44 | 21.8 | 10.3 | 9 | 5 | 12 | ||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2 ligas | 15 | 817 | 54 | 19.4 | 9.1 | 10 | 6 | 5 | 0 | |||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | 1 liga | 30 | 2,603 | 87 | 85.1 | 28.9 | 30 | 27 | 0 | ||||||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | 1 liga | 15 | 1,330 | 89 | 43.5 | 14.8 | 15 | 14 | 0 | ||||||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | 1 liga | 7 | 576 | 82 | 18.8 | 6.4 | 6 | 1 | |||||||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | 1 liga | 6 | 513 | 86 | 19.0 | 5.7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.88 | 13 | 7 | +6 | +1.05 | +0.97 | |||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | 1 liga | 12 | 989 | 82 | 34.3 | 11.0 | 11 | 10 | 1 | 0 | 1.46 | 19 | 18 | +1 | +0.09 | +0.19 | |||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | 1 liga | 19 | 1,296 | 68 | 45.0 | 14.4 | 15 | 13 | 4 | 0 | 1.90 | 20 | 16 | +4 | +0.28 | +0.39 | |||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | 1 liga | 9 | 524 | 58 | 19.4 | 5.8 | 5 | 4 | 4 | 0 | 1.22 | 5 | 7 | -2 | -0.34 | -0.22 | |||
| 2007 | 35 | Minnesota | 1 liga | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | |||||||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | 1 liga | 13 | 627 | 48 | 23.2 | 7.0 | 5 | 4 | 8 | 0 | 1.62 | 10 | 14 | -4 | -0.57 | -0.96 | |||
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 225 | 16,303 | 72 | 36.5 | 181.1 | 185 | 133 | 40 | 0 | 1.79 | 209 | 168 | +41 | +0.38 | +0.26 | ||||
| Comp | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | ||||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 71 | 5,688 | 80 | 65.8 | 63.2 | 69 | 45 | 2 | 0 | 1.91 | 142 | 106 | +36 | +0.57 | +0.17 | |||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 52 | 4,509 | 87 | 49.1 | 50.1 | 51 | 41 | 1 | ||||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 41 | 1,990 | 49 | 16.4 | 22.1 | 21 | 12 | 20 | 0 | |||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 31 | 2,285 | 74 | 39.7 | 25.4 | 26 | 23 | 5 | 0 | 1.73 | 39 | 34 | +5 | +0.20 | +0.30 | |||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 13 | 627 | 48 | 23.2 | 7.0 | 5 | 4 | 8 | 0 | 1.62 | 10 | 14 | -4 | -0.57 | -0.96 | |||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 9 | 524 | 58 | 19.4 | 5.8 | 5 | 4 | 4 | 0 | 1.22 | 5 | 7 | -2 | -0.34 | -0.22 | |||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 6 | 513 | 86 | 19.0 | 5.7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.88 | 13 | 7 | +6 | +1.05 | +0.97 | |||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | |||||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 130 | 9,637 | 74 | 42.8 | 107.1 | 111 | 80 | 19 | 0 | 1.79 | 209 | 168 | +41 | +0.38 | +0.26 | ||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 77 | 5,436 | 71 | 35.5 | 60.4 | 61 | 49 | 16 | 0 | ||||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 7 | 576 | 82 | 18.8 | 6.4 | 6 | 1 | ||||||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 6 | 263 | 44 | 2.9 | 3 | 2 | 3 | ||||||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 3 | 224 | 75 | 2.5 | 2 | 2 | 1 | 0 | |||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | ||||||||||||||
| Tiempo Jugado | Titular | Sup. | Logros del equipo | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | RangoLg | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | |||||||
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 3° | 25 | 2,047 | 82 | 71.1 | 22.7 | 24 | 18 | 1 | 0 | 1.87 | 47 | 38 | +9 | +0.40 | +0.72 | Partidos | ||
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 1° | 29 | 2,274 | 78 | 79.0 | 25.3 | 28 | 15 | 1 | 0 | 2.12 | 57 | 40 | +17 | +0.67 | +0.67 | Partidos | ||
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 2° | 17 | 1,367 | 80 | 47.5 | 15.2 | 17 | 12 | 0 | 0 | 1.62 | 38 | 28 | +10 | +0.66 | -0.29 | Partidos | ||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 3° | 5 | 244 | 49 | 8.0 | 2.7 | 2 | 1 | 3 | 0 | Partidos | ||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 6° | 15 | 666 | 44 | 21.8 | 7.4 | 6 | 3 | 9 | Partidos | |||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 5° | 12 | 593 | 49 | 19.4 | 6.6 | 8 | 4 | 4 | Partidos | |||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 15° | 30 | 2,603 | 87 | 85.1 | 28.9 | 30 | 27 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 17° | 15 | 1,330 | 89 | 43.5 | 14.8 | 15 | 14 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 1° | 7 | 576 | 82 | 18.8 | 6.4 | 6 | 1 | |||||||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 1° | 6 | 513 | 86 | 19.0 | 5.7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.88 | 13 | 7 | +6 | +1.05 | +0.97 | Partidos | ||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 12 | 989 | 82 | 34.3 | 11.0 | 11 | 10 | 1 | 0 | 1.46 | 19 | 18 | +1 | +0.09 | +0.19 | Partidos | ||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 19 | 1,296 | 68 | 45.0 | 14.4 | 15 | 13 | 4 | 0 | 1.90 | 20 | 16 | +4 | +0.28 | +0.39 | Partidos | ||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 10° | 9 | 524 | 58 | 19.4 | 5.8 | 5 | 4 | 4 | 0 | 1.22 | 5 | 7 | -2 | -0.34 | -0.22 | Partidos | ||
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 11° | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 2° | 13 | 627 | 48 | 23.2 | 7.0 | 5 | 4 | 8 | 0 | 1.62 | 10 | 14 | -4 | -0.57 | -0.96 | Partidos | ||
| 13 temporadas | 8 clubes | 4 ligas | 216 | 15,816 | 73 | 36.5 | 175.7 | 180 | 129 | 36 | 0 | 1.79 | 209 | 168 | +41 | +0.38 | +0.26 | ||||||
| País | Comp | RangoLg | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | ||||||||||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 71 | 5,688 | 80 | 65.8 | 63.2 | 69 | 45 | 2 | 0 | 1.91 | 142 | 106 | +36 | +0.57 | +0.17 | |||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 52 | 4,509 | 87 | 49.1 | 50.1 | 51 | 41 | 1 | ||||||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 1 liga | 32 | 1,503 | 47 | 16.4 | 16.7 | 16 | 8 | 16 | 0 | |||||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 31 | 2,285 | 74 | 39.7 | 25.4 | 26 | 23 | 5 | 0 | 1.73 | 39 | 34 | +5 | +0.20 | +0.30 | |||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 13 | 627 | 48 | 23.2 | 7.0 | 5 | 4 | 8 | 0 | 1.62 | 10 | 14 | -4 | -0.57 | -0.96 | |||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 9 | 524 | 58 | 19.4 | 5.8 | 5 | 4 | 4 | 0 | 1.22 | 5 | 7 | -2 | -0.34 | -0.22 | |||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 6 | 513 | 86 | 19.0 | 5.7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.88 | 13 | 7 | +6 | +1.05 | +0.97 | |||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | |||||||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 130 | 9,637 | 74 | 42.8 | 107.1 | 111 | 80 | 19 | 0 | 1.79 | 209 | 168 | +41 | +0.38 | +0.26 | ||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 77 | 5,436 | 71 | 35.5 | 60.4 | 61 | 49 | 16 | 0 | ||||||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 7 | 576 | 82 | 18.8 | 6.4 | 6 | 1 | ||||||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 2 | 167 | 84 | 6.6 | 1.9 | 2 | 0 | ||||||||||||||||
| Tiempo Jugado | Titular | Sup. | Logros del equipo | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | |||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | GR2 | 6 | 263 | 44 | 2.9 | 3 | 2 | 3 | Partidos | ||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | Rd3 | 3 | 224 | 75 | 2.5 | 2 | 2 | 1 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2 temporadas | 1 club | 2 ligas | 9 | 487 | 54 | 5.4 | 5 | 4 | 4 | 0 | ||||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 6 | 263 | 44 | 2.9 | 3 | 2 | 3 | |||||||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 3 | 224 | 75 | 2.5 | 2 | 2 | 1 | 0 | ||||||||||||||
| Tiempo Jugado | Titular | Sup. | Logros del equipo | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | PJ | Mín | 90 s | Titular | Compl | Sup | Partidos como sustituto | onG | onGA | +/- | Partidos | |||||||
| 1998 | 26 | us United States | WCQ | 1 | 90 | 90 | 6.3 | 1.0 | 1 | 90 | 1 | 0 | 1 | 0.00 | 2 | 3 | -1 | -1.00 | -1.93 | Partidos | ||
| 2002 | 31 | us United States | 1. World Cup | QF | 5 | 450 | 90 | 100.0 | 5.0 | 5 | 90 | 5 | 0 | 0 | 1.40 | 7 | 7 | 0 | 0.00 | Partidos | ||
| 2002 | 30 | us United States | WCQ | 14 | 1,202 | 86 | 83.5 | 13.4 | 14 | 86 | 11 | 0 | 0 | 1.71 | 20 | 11 | +9 | +0.67 | -1.22 | Partidos | ||
| 2006 | 34 | us United States | WCQ | 1 | 90 | 90 | 5.6 | 1.0 | 1 | 90 | 1 | 0 | 0 | 1.00 | 1 | 1 | 0 | 0.00 | -1.41 | Partidos | ||
| 3 temporadas | 1 club | 2 ligas | 21 | 1,832 | 87 | 37.0 | 20.4 | 21 | 87 | 18 | 0 | 1 | 1.52 | 30 | 22 | +8 | +0.39 | -0.85 | ||||
| WCQ (3 temporadas) | 16 | 1,382 | 86 | 30.7 | 15.4 | 16 | 86 | 13 | 0 | 1 | 1.56 | 23 | 15 | +8 | +0.52 | -0.72 | ||||||
| World Cup (1 temporada) | 5 | 450 | 90 | 100.0 | 5.0 | 5 | 90 | 5 | 0 | 0 | 1.40 | 7 | 7 | 0 | 0.00 | |||||||
| Rendimiento | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos |
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 22.7 | 4 | 0 | 55 | Partidos | |||||||||
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 25.3 | 6 | 0 | 42 | Partidos | |||||||||
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 15.2 | 2 | 0 | 28 | Partidos | |||||||||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 2.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 7.4 | 1 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | 2.9 | 1 | 0 | 4 | Partidos | ||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 6.6 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 28.9 | 2 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 14.8 | 2 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 6.4 | 0 | 0 | |||||||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 5.7 | 2 | 0 | 9 | Partidos | |||||||||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 11.0 | 1 | 0 | 7 | Partidos | |||||||||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 14.4 | 0 | 0 | 15 | Partidos | |||||||||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 5.8 | 2 | 0 | 7 | Partidos | |||||||||
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 1.9 | 1 | 0 | 4 | Partidos | |||||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 7.0 | 2 | 0 | 7 | Partidos | |||||||||
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 181.1 | 26 | 0 | 0 | 178 | 0 | ||||||||||
| País | Comp | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos | |||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 63.2 | 12 | 0 | 125 | |||||||||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 50.1 | 4 | 0 | ||||||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 22.1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 25.4 | 1 | 0 | 22 | |||||||||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 7.0 | 2 | 0 | 7 | |||||||||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 5.8 | 2 | 0 | 7 | |||||||||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 5.7 | 2 | 0 | 9 | |||||||||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 1.9 | 1 | 0 | 4 | |||||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 107.1 | 19 | 0 | 170 | ||||||||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 60.4 | 5 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 6.4 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 2.9 | 1 | 0 | 4 | ||||||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 1.9 | 1 | 0 | 4 | ||||||||||||||
| Rendimiento | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos |
| 1996 | 24 | D.C. United | 1 liga | 22.7 | 4 | 0 | 55 | ||||||||||
| 1997 | 25 | D.C. United | 1 liga | 25.3 | 6 | 0 | 42 | ||||||||||
| 1998 | 26 | D.C. United | 1 liga | 15.2 | 2 | 0 | 28 | ||||||||||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | 1 liga | 2.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 2 ligas | 10.3 | 2 | 0 | 4 | ||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2 ligas | 9.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | 1 liga | 28.9 | 2 | 0 | |||||||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | 1 liga | 14.8 | 2 | 0 | |||||||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | 1 liga | 6.4 | 0 | 0 | |||||||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | 1 liga | 5.7 | 2 | 0 | 9 | ||||||||||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | 1 liga | 11.0 | 1 | 0 | 7 | ||||||||||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | 1 liga | 14.4 | 0 | 0 | 15 | ||||||||||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | 1 liga | 5.8 | 2 | 0 | 7 | ||||||||||
| 2007 | 35 | Minnesota | 1 liga | 1.9 | 1 | 0 | 4 | ||||||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | 1 liga | 7.0 | 2 | 0 | 7 | ||||||||||
| 13 temporadas | 8 clubes | 6 ligas | 181.1 | 26 | 0 | 0 | 178 | 0 | |||||||||
| Comp | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos | |||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 63.2 | 12 | 0 | 125 | ||||||||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 50.1 | 4 | 0 | |||||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 3 ligas | 22.1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 25.4 | 1 | 0 | 22 | ||||||||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 7.0 | 2 | 0 | 7 | ||||||||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 5.8 | 2 | 0 | 7 | ||||||||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 5.7 | 2 | 0 | 9 | ||||||||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 1.9 | 1 | 0 | 4 | ||||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 107.1 | 19 | 0 | 170 | |||||||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 60.4 | 5 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 6.4 | 0 | 0 | ||||||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 2.9 | 1 | 0 | 4 | |||||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 1.9 | 1 | 0 | 4 | |||||||||||||
| Rendimiento | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | País | Comp | RangoLg | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos |
| 1996 | 24 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 3° | 22.7 | 4 | 0 | 55 | Partidos | |||||||||
| 1997 | 25 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 1° | 25.3 | 6 | 0 | 42 | Partidos | |||||||||
| 1998 | 26 | D.C. United | us USA | 1. MLS | 2° | 15.2 | 2 | 0 | 28 | Partidos | |||||||||
| 1998-1999 | 27 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 3° | 2.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 6° | 7.4 | 1 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | de GER | 1. Bundesliga | 5° | 6.6 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2001-2002 | 30 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 15° | 28.9 | 2 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2002-2003 | 31 | Nürnberg | de GER | 1. Bundesliga | 17° | 14.8 | 2 | 0 | Partidos | ||||||||||
| 2003-2004 | 32 | Nürnberg | de GER | 2. 2. Bundesliga | 1° | 6.4 | 0 | 0 | |||||||||||
| 2004 | 32 | Columbus Crew | us USA | 1. MLS | 1° | 5.7 | 2 | 0 | 9 | Partidos | |||||||||
| 2005 | 33 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 11.0 | 1 | 0 | 7 | Partidos | |||||||||
| 2006 | 34 | Chicago Fire | us USA | 1. MLS | 4° | 14.4 | 0 | 0 | 15 | Partidos | |||||||||
| 2007 | 35 | Colorado Rapids | us USA | 1. MLS | 10° | 5.8 | 2 | 0 | 7 | Partidos | |||||||||
| 2007 | 35 | Minnesota | us USA | 2. USL D-1 | 11° | 1.9 | 1 | 0 | 4 | Partidos | |||||||||
| 2009 | 37 | LA Galaxy | us USA | 1. MLS | 2° | 7.0 | 2 | 0 | 7 | Partidos | |||||||||
| 13 temporadas | 8 clubes | 4 ligas | 175.7 | 25 | 0 | 0 | 174 | 0 | |||||||||||
| País | Comp | RangoLg | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos | |||
| D.C. United (3 temporadas) | 1 liga | 63.2 | 12 | 0 | 125 | ||||||||||||||
| Nürnberg (3 temporadas) | 2 ligas | 50.1 | 4 | 0 | |||||||||||||||
| Hertha BSC (3 temporadas) | 1 liga | 16.7 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Chicago Fire (2 temporadas) | 1 liga | 25.4 | 1 | 0 | 22 | ||||||||||||||
| LA Galaxy (1 temporada) | 1 liga | 7.0 | 2 | 0 | 7 | ||||||||||||||
| Colorado Rapids (1 temporada) | 1 liga | 5.8 | 2 | 0 | 7 | ||||||||||||||
| Columbus Crew (1 temporada) | 1 liga | 5.7 | 2 | 0 | 9 | ||||||||||||||
| Minnesota (1 temporada) | 1 liga | 1.9 | 1 | 0 | 4 | ||||||||||||||
| MLS (8 temporadas) | 107.1 | 19 | 0 | 170 | |||||||||||||||
| Bundesliga (5 temporadas) | 60.4 | 5 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||
| 2. Bundesliga (1 temporada) | 6.4 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| USL D-1 (1 temporada) | 1.9 | 1 | 0 | 4 | |||||||||||||||
| Rendimiento | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos |
| 1999-2000 | 28 | Hertha BSC | 1. Champions Lg | GR2 | 2.9 | 1 | 0 | 4 | Partidos | |||||||||
| 2000-2001 | 29 | Hertha BSC | 2. UEFA Cup | Rd3 | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||
| 2 temporadas | 1 club | 2 ligas | 5.4 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||||||||||
| Champions Lg (1 temporada) | 2.9 | 1 | 0 | 4 | ||||||||||||||
| UEFA Cup (1 temporada) | 2.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| Rendimiento | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada | Edad | Equipo | Comp | RangoLg | 90 s | TA | TR | 2a amarilla | Fls | FR | PA | Pcz | Int | TklG | Penal ejecutado | Penal concedido | GC | Partidos |
| 1998 | 26 | us United States | WCQ | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2002 | 31 | us United States | 1. World Cup | QF | 5.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | ||||||||
| 2002 | 30 | us United States | WCQ | 13.4 | 1 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 2006 | 34 | us United States | WCQ | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Partidos | |||||||||
| 3 temporadas | 1 club | 2 ligas | 20.4 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
| WCQ (3 temporadas) | 15.4 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| World Cup (1 temporada) | 5.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
Sobre FBref.com
FBref.com se inauguró (13 de junio de 2018) con cobertura de las ligas nacionales de Inglaterra, Francia, Alemania, Italia, España y Estados Unidos. Desde entonces hemos ido ampliando constantemente nuestra cobertura para incluir ligas nacionales de más de 40 países, así como ligas nacionales de copa, super copa y ligas juveniles de los principales países europeos. También hemos añadido cobertura para las principales copas internacionales, como la UEFA Champions League y la Copa Libertadores.
FBref es la fuente más completa de datos de fútbol femenino en Internet. Esto incluye toda la historia de la Copa Mundial Femenina de la FIFA así como temporadas recientes de ligas nacionales de nueve países, incluidas estadísticas avanzadas como xG para la mayoría de esos nueve países.
En colaboración con Opta, estamos incluyendo datos analíticos avanzados como xG, xA, pases progresivos, duelos y más para más de veinte competiciones. Para más información sobre el modelo de goles esperados y qué competiciones tienen datos avanzados, consulte nuestro xG explainer.
El personal de Sports Reference habla inglés y español en este momento. Esperamos atender a todos nuestros clientes sin importar su idioma nativo, por lo que haremos todo lo posible para traducir correctamente nuestro sitio a Español. Si encuentra un error o una palabra, frase o abreviatura mal escrita, por favor, infórmenos e intentaremos corregir el problema rápidamente.
Tenga en cuenta que es probable que los registros de las jugadoras no estén completos para sus carreras. Las jugadoras pueden provenir o cambiarse a ligas que actualmente no cubrimos. Este problema disminuirá con el tiempo, a medida que agreguemos nuevas ligas y temporadas. Nunca en el futuro tendremos menos datos que los que tenemos hoy.
Puede suscribirse para recibir un correo electrónico cuando se lancen nuevos países y características.
Para obtener más información, consulta nuestra < a href="https://www.sports-reference.com/blog/2018/06/fbref-com-launches-today" > publicación de blog de lanzamiento, la < a href="https://fbref.com/es/comps/" > página de ligas/competiciones con detalles sobre las ligas y temporadas que incluimos, o nuestra < a href="https://fbref.com/es/about/" > Acerca de la página. < a href="https://fbref.com/feedback/" >Háganos saber si encuentra un problema o tiene alguna sugerencia.
FBref es uno de los siete sitios de Sports-Reference.com.
Resumen del club de jugadores